DIES IST EIN RECHTSDOKUMENT. DURCH DAS INSTALLIEREN, KOPIEREN ODER ANDERWEITIGE VERWENDEN DIESER SOFTWARE STIMMST DU ALLEN BEDINGUNGEN DIESER VEREINBARUNG ZU. WENN DU MIT DEN BEDINGUNGEN DIESER VEREINBARUNG NICHT EINVERSTANDEN BIST, INSTALLIERE ODER NUTZE DIE SOFTWARE NICHT.
Letzte Aktualisierung: 27. Juni 2025
Diese Endbenutzer-Lizenzvereinbarung ("EULA") ist eine rechtliche Vereinbarung zwischen dir (dem "Nutzer" oder "Du") und Dirk Nötzel ("Lizenzgeber"), dem Autor der Software "Excel VBA AI Assistant" ("Software").
Der Lizenzgeber gewährt dir eine widerrufliche, nicht-exklusive, nicht übertragbare, beschränkte Lizenz zur Installation und Nutzung der Software gemäß den Bedingungen dieser EULA. Du darfst die Software nicht vermieten, verleasen, verkaufen, weiterverteilen oder unterlizenzieren. Du darfst die Software nicht disassemblieren, dekompilieren oder zurückentwickeln (Reverse Engineering), es sei denn, dies ist nach geltendem Recht ausdrücklich gestattet.
Dies ist der wichtigste Abschnitt dieser Vereinbarung. Bitte lies ihn sorgfältig.
Um die Kernfunktionen der Software (z.B. Code-Generierung, -Analyse, -Optimierung) nutzen zu können, ist es erforderlich, dass der von dir bereitgestellte VBA-Code ("dein Code") an den Backend-Dienst des Lizenzgebers gesendet wird. Mit der Nutzung dieser Funktionen stimmst du dieser Übermittlung und Verarbeitung ausdrücklich zu.
Du gewährst dem Lizenzgeber eine zeitlich und inhaltlich streng begrenzte Lizenz zur Nutzung deines Codes. Diese Lizenz dient ausschließlich dem Zweck, deine Anfrage zu bearbeiten und dir eine Antwort vom KI-Dienst zu generieren. Dein Code wird für keine anderen Zwecke verwendet.
Der Lizenzgeber verpflichtet sich zu folgenden Schutzmaßnahmen:
Die Software wird lizenziert, nicht verkauft. Der Lizenzgeber behält sich alle Rechte vor, die dir nicht ausdrücklich gewährt werden. Die Software ist durch Urheberrechtsgesetze und internationale Urheberrechtsverträge sowie andere Gesetze und Verträge über geistiges Eigentum geschützt. Der Name "Excel VBA Assistant" und das zugehörige Logo sind Eigentum des Lizenzgebers.
Die Nutzung der KI-Funktionen kann je nach deinem gewählten Abonnementmodell beschränkt sein (z.B. durch eine maximale Anzahl von Anfragen pro Monat). Der Lizenzgeber behält sich das Recht vor, die Nutzung zu überwachen, um die Einhaltung der jeweiligen Abonnementbedingungen sicherzustellen. Details zu den Plänen findest du auf unserer Webseite.
Die Software wird "wie besehen" ("as is") und ohne jegliche Gewährleistung zur Verfügung gestellt. Der Lizenzgeber schließt ausdrücklich jegliche Gewährleistung für die Software aus, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, die stillschweigende Gewährleistung der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck und der Nichtverletzung von Rechten Dritter.
In keinem Fall haftet der Lizenzgeber für besondere, zufällige, indirekte oder Folgeschäden jeglicher Art (einschließlich, aber nicht beschränkt auf, Schäden aus entgangenem Gewinn, Betriebsunterbrechung oder Datenverlust), die sich aus der Nutzung oder der Unmöglichkeit der Nutzung der Software ergeben, selbst wenn der Lizenzgeber auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurde.
Ohne Beeinträchtigung anderer Rechte kann der Lizenzgeber diese EULA kündigen, wenn du gegen die Bedingungen dieser Vereinbarung verstößt. In einem solchen Fall musst du alle Kopien der Software und alle ihre Bestandteile vernichten.
Diese EULA unterliegt den Gesetzen der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG). Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus dieser Vereinbarung ist, soweit gesetzlich zulässig, der Sitz des Lizenzgebers.
Sollte eine Bestimmung dieser EULA für ungültig oder nicht durchsetzbar befunden werden, bleiben die übrigen Bestimmungen dieser EULA in vollem Umfang in Kraft und wirksam.
Wenn du Fragen zu dieser EULA hast, kontaktiere bitte:
Dirk Nötzel
info@vbassistant.de
THIS IS A LEGAL DOCUMENT. BY INSTALLING, COPYING OR OTHERWISE USING THIS SOFTWARE, YOU AGREE TO ALL TERMS OF THIS AGREEMENT. IF YOU DO NOT AGREE TO THE TERMS OF THIS AGREEMENT, DO NOT INSTALL OR USE THE SOFTWARE.
Last Updated: June 27, 2025
This End User License Agreement ("EULA") is a legal agreement between you (the "User" or "You") and Dirk Nötzel ("Licensor"), the author of the software "Excel VBA AI Assistant" ("Software").
The Licensor grants you a revocable, non-exclusive, non-transferable, limited license to install and use the Software in accordance with the terms of this EULA. You may not rent, lease, sell, redistribute or sublicense the Software. You may not disassemble, decompile or reverse engineer the Software, unless expressly permitted by applicable law.
This is the most important section of this agreement. Please read it carefully.
To use the core functions of the Software (e.g., code generation, analysis, optimization), it is necessary that the VBA code you provide ("your code") is sent to the Licensor's backend service. By using these functions, you expressly consent to this transmission and processing.
You grant the Licensor a strictly limited license to use your code in terms of time and content. This license serves exclusively the purpose of processing your request and generating a response from the AI service. Your code is not used for any other purposes.
The Licensor commits to the following protective measures:
The Software is licensed, not sold. The Licensor reserves all rights not expressly granted to you. The Software is protected by copyright laws and international copyright treaties as well as other intellectual property laws and treaties. The name "Excel VBA Assistant" and associated logo are property of the Licensor.
Use of AI functions may be limited according to your chosen subscription model (e.g., by a maximum number of requests per month). The Licensor reserves the right to monitor usage to ensure compliance with respective subscription terms. Details about plans can be found on our website.
The Software is provided "as is" and without any warranty. The Licensor expressly disclaims any warranty for the Software, including but not limited to the implied warranty of merchantability, fitness for a particular purpose, and non-infringement of third party rights.
In no event shall the Licensor be liable for special, incidental, indirect or consequential damages of any kind (including but not limited to damages for lost profits, business interruption or data loss) arising from the use or inability to use the Software, even if the Licensor has been advised of the possibility of such damages.
Without prejudice to other rights, the Licensor may terminate this EULA if you violate the terms of this agreement. In such case, you must destroy all copies of the Software and all its components.
This EULA is governed by the laws of the Federal Republic of Germany, excluding the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG). The place of jurisdiction for all disputes arising from this agreement is, insofar as legally permissible, the seat of the Licensor.
Should any provision of this EULA be found invalid or unenforceable, the remaining provisions of this EULA shall remain in full force and effect.
If you have questions about this EULA, please contact:
Dirk Nötzel
info@vbassistant.de
CECI EST UN DOCUMENT JURIDIQUE. EN INSTALLANT, COPIANT OU UTILISANT DE TOUTE AUTRE MANIÈRE CE LOGICIEL, VOUS ACCEPTEZ TOUTES LES CONDITIONS DE CET ACCORD. SI VOUS N'ACCEPTEZ PAS LES CONDITIONS DE CET ACCORD, N'INSTALLEZ PAS ET N'UTILISEZ PAS LE LOGICIEL.
Dernière mise à jour : 27 juin 2025
Ce contrat de licence utilisateur final (« CLUF ») est un accord juridique entre vous (l'« Utilisateur » ou « Vous ») et Dirk Nötzel (« Concédant »), l'auteur du logiciel « Excel VBA AI Assistant » (« Logiciel »).
Le Concédant vous accorde une licence révocable, non exclusive, non transférable et limitée pour installer et utiliser le Logiciel conformément aux conditions de ce CLUF. Vous ne pouvez pas louer, céder en leasing, vendre, redistribuer ou sous-licencier le Logiciel. Vous ne pouvez pas désassembler, décompiler ou procéder à l'ingénierie inverse du Logiciel, sauf si cela est expressément autorisé par la loi applicable.
Ceci est la section la plus importante de cet accord. Veuillez la lire attentivement.
Pour utiliser les fonctions principales du Logiciel (par ex. génération de code, analyse, optimisation), il est nécessaire que le code VBA que vous fournissez (« votre code ») soit envoyé au service backend du Concédant. En utilisant ces fonctions, vous consentez expressément à cette transmission et à ce traitement.
Vous accordez au Concédant une licence strictement limitée dans le temps et le contenu pour utiliser votre code. Cette licence sert exclusivement à traiter votre requête et à générer une réponse du service IA. Votre code n'est utilisé à aucune autre fin.
Le Concédant s'engage aux mesures de protection suivantes :
Le Logiciel est concédé sous licence, non vendu. Le Concédant se réserve tous les droits qui ne vous sont pas expressément accordés. Le Logiciel est protégé par les lois sur le droit d'auteur et les traités internationaux sur le droit d'auteur ainsi que par d'autres lois et traités sur la propriété intellectuelle. Le nom « Excel VBA Assistant » et le logo associé sont la propriété du Concédant.
L'utilisation des fonctions IA peut être limitée selon le modèle d'abonnement choisi (par ex. par un nombre maximum de requêtes par mois). Le Concédant se réserve le droit de surveiller l'utilisation pour assurer le respect des conditions d'abonnement respectives. Les détails des forfaits sont disponibles sur notre site web.
Le Logiciel est fourni « en l'état » et sans aucune garantie. Le Concédant exclut expressément toute garantie pour le Logiciel, y compris, mais sans s'y limiter, la garantie implicite de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier et de non-contrefaçon des droits de tiers.
En aucun cas le Concédant ne sera responsable de dommages spéciaux, accessoires, indirects ou consécutifs de quelque nature que ce soit (y compris, mais sans s'y limiter, les dommages pour perte de bénéfices, interruption d'activité ou perte de données) résultant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser le Logiciel.
Sans préjudice d'autres droits, le Concédant peut résilier ce CLUF si vous violez les conditions de cet accord. Dans ce cas, vous devez détruire toutes les copies du Logiciel et tous ses composants.
Ce CLUF est régi par les lois de la République fédérale d'Allemagne, à l'exclusion de la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises (CVIM). Le lieu de juridiction pour tous les litiges découlant de cet accord est, dans la mesure où la loi le permet, le siège du Concédant.
Si une disposition de ce CLUF est jugée invalide ou inapplicable, les autres dispositions de ce CLUF restent pleinement en vigueur et applicables.
Si vous avez des questions concernant ce CLUF, veuillez contacter :
Dirk Nötzel
info@vbassistant.de
ESTE ES UN DOCUMENTO LEGAL. AL INSTALAR, COPIAR O UTILIZAR DE CUALQUIER OTRA FORMA ESTE SOFTWARE, USTED ACEPTA TODOS LOS TÉRMINOS DE ESTE ACUERDO. SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON LOS TÉRMINOS DE ESTE ACUERDO, NO INSTALE NI UTILICE EL SOFTWARE.
Última actualización: 27 de junio de 2025
Este Acuerdo de licencia de usuario final ("EULA") es un acuerdo legal entre usted (el "Usuario" o "Usted") y Dirk Nötzel ("Licenciante"), el autor del software "Excel VBA AI Assistant" ("Software").
El Licenciante le otorga una licencia revocable, no exclusiva, intransferible y limitada para instalar y utilizar el Software de acuerdo con los términos de este EULA. No puede alquilar, arrendar, vender, redistribuir ni sublicenciar el Software. No puede desensamblar, descompilar ni realizar ingeniería inversa del Software, a menos que lo permita expresamente la ley aplicable.
Esta es la sección más importante de este acuerdo. Por favor, léala con atención.
Para utilizar las funciones principales del Software (por ejemplo, generación, análisis y optimización de código), es necesario que el código VBA que usted proporcione ("su código") sea enviado al servicio backend del Licenciante. Al utilizar estas funciones, usted acepta expresamente esta transmisión y procesamiento.
Usted otorga al Licenciante una licencia estrictamente limitada en tiempo y contenido para utilizar su código. Esta licencia sirve exclusivamente para procesar su solicitud y generar una respuesta del servicio de IA. Su código no se utiliza para ningún otro propósito.
El Licenciante se compromete con las siguientes medidas de protección:
El Software se licencia, no se vende. El Licenciante se reserva todos los derechos que no le sean expresamente otorgados. El Software está protegido por las leyes de derechos de autor y los tratados internacionales de derechos de autor, así como por otras leyes y tratados de propiedad intelectual. El nombre "Excel VBA Assistant" y el logotipo asociado son propiedad del Licenciante.
El uso de las funciones de IA puede estar limitado según el modelo de suscripción elegido (por ejemplo, por un número máximo de solicitudes al mes). El Licenciante se reserva el derecho de supervisar el uso para garantizar el cumplimiento de las condiciones de suscripción respectivas. Los detalles sobre los planes están disponibles en nuestro sitio web.
El Software se proporciona "tal cual" y sin ninguna garantía. El Licenciante excluye expresamente toda garantía del Software, incluyendo, entre otras, la garantía implícita de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular y no infracción de derechos de terceros.
En ningún caso el Licenciante será responsable de daños especiales, incidentales, indirectos o consecuentes de cualquier tipo (incluyendo, entre otros, daños por pérdida de beneficios, interrupción del negocio o pérdida de datos) derivados del uso o la imposibilidad de uso del Software, incluso si se le ha advertido de la posibilidad de dichos daños.
Sin perjuicio de otros derechos, el Licenciante puede rescindir este EULA si usted incumple los términos de este acuerdo. En tal caso, deberá destruir todas las copias del Software y todos sus componentes.
Este EULA se rige por las leyes de la República Federal de Alemania, con exclusión de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías (CISG). El lugar de jurisdicción para todas las disputas derivadas de este acuerdo es, en la medida en que la ley lo permita, la sede del Licenciante.
Si alguna disposición de este EULA se considera inválida o inaplicable, las demás disposiciones de este EULA permanecerán en pleno vigor y efecto.
Si tiene preguntas sobre este EULA, póngase en contacto con:
Dirk Nötzel
info@vbassistant.de